Ծաղիկը

 Հազար զարդի մեջ,

Հազար վարդի մեջ,

Իմը քեզ տվի,

Ու քոնն ինձ առա։

Իմ հոգու նոտան,

Այդ վայրի ծաղկով

Մի փունջ զարդ դառավ,

Որ հոտ էլ չունի,

Որ գույն էլ չունի,

Ու անգամ տերև,

Որ կյանք զարդարի,

Ու այդ մի նոտան

Մի վայրի ծաղկով

Մի ամբողջ արտը ծլեց ծաղկեցրեց,

Ու գույնով պատեց։

Աշնան շնչի պես,

Այդ սեզոնի պես,

Որ չպիտի լինի,

Ու ոչ էլ ծաղկի,

Մի վայրի դաշտ էր,

Այդ սեզոնի պես,

Հեռվից նա  գտավ,

Ու այդտեղ ծաղկեց 

Որ բոեւյր ունենա,

Ու կանաչ տերև,

Հազարների մեջ իրենն էլ առնի,

Հազարների մեջ իրենն էլ նա տա,

Ու կյանք զարդարի,

Աշնան շնչի պես։

Հազար զարդի մեջ,

Հազար վարդի մեջ,

Իմը քեզ տվի,

Ու քոնն ինձ առա,

Որ ինձ զարդարեմ,

Որ քոնն այն դարձնեմ,

Աշնան շնչի պես,

Աշնան բույրի պես։

Ու քո գույնի պես,

Հազար զարդի մեջ 

Հազար վարդի մեջ։

Աշնանային համբույր

 Մի սեզոն կար,մեր կյանքի մեջ,

Մի սեզոն կար, մեր հոգու մեջ,

Երբ կռվում ենք այն շատ վառ է,

Երբ էլ հաշտվում,դառնում է ցուրտ,

Ոնց էլ հագնեմ իմ բաճկոնը,տաք կոշիկը  

Կամ էլ շալը յարիս գործած,

Այն ինձ այնպես տաք կպահի,

Ասես լինի իր առաջին,այդ նուրբ քնքուշ 

Համբույրն իր այդ շուրթից տված։

Կոմպլիմենտ էր ,թե պատասխան 

Մի նուրբ հպում ու տաք մի գիրկ,

Ասես հագուստ լինի ինձնով գործած,

Իմ այ սիրուն ի պատասխան,

Երբ ես տվի իր համբույրը

Ու ետ առա կոմպլիմենտը,

Ասես նվեր քնքուշ լիներ։

Իմ քար սրտին, աշնան ցրտին 

Երբ գործեցի,ոնց սկսեցի,

Այս իմ շալը յարիս վզին փաթաթեցի,

Շատ փափուկ էր , իր շուրթի պես,

Շատ տաքուկ էր, իր գրկի պես,

Շատ քնքուշն էր, իր խոսքի պես,

Կոմպլիմենտ էր մի շատ սիրուն,

Աշնանային այդ քամու պես։

Մի փողոցում  մենք քայլելիս,

Փոքրիկ քարի մենք բախվեցինք,

Մեր այտերը մրրիկի պես,քամուց շեղված,

Իրար նրանք հպան բախվեցին,

Երբ հանդիպեցին,երբ բախվեցին,

Մեր աչքերը,այտերի պես,յարս ասեց՝

Շատ սիրունն են,քո աչքերը,աշնան նման,

Յարս նայեց՝ ներից ասեց, շատ անուշն են,

Քո շուրթերը,ձեռքերիդ պես, այտիդ նման,

Ոնց համբուրեմ,որ այն փայլի,

Ոնց ես հպեմ,որ ինձ  տրվի,

Կոմպլիմենտն էր յարիս ասած,

Որ ինձ ասեց ու հուշ մնաց։

Երբ գործեցի ես այդ շալը,

Ու երբ տվի պատասխանը,

Իր այդ հպման,ու այդ սիրո,

Ես էլ դարձա կոմպլիմենտը,իր այդ սիրո

Որ ինձ տվեց,իմն էլ մնաց,

Քնքուշ սիրով,ու համբույրով,

Իր այդ ձեռքով,ու այդ կրքով,

Կոմպլիմենտով ու խոսքերով,

Մի այդ շալից ու սեզոնից,

Սիրտս սպասեց նրան հավերժ,

Մինչև աշնան ցրտերի վերջ։

Uncountable love

Bring up, let's count it,bring it up,

Lets count for a moment,

Whose whos is low,

Mine reason yours is season,

Mine is treating,your is feeling,

Clouds are witnesses,

We are the role players,

The game we have has no sizes,

Lets count whos is bigger now.

Mine is feeling,

Yours is reason,

Season is here,

Im feeling,

You are acting not so so so,

Lets counts whose is bigger baby.

My love is about the signn,

My heart is about the grass,

My passion has got no color,

My sizes are out of counting,

Let me know yours,

Let me see yours,

Let me count yours

No sizes for feelings,

No sizes for clouds

God it a witness

I feel with no colors

Passion is hunting,

Season is watching,

Reason is coming your hands are holding.

Tongue is mine

Body is mine 

Feel my tongue like in mine,

Feel my reel everytime

When im driving

The motor cycle is a room

The time has no limit for my motor's sounds.

My hand are holding you in front

Wind is playing with your hairs,

Im losing my way

My day,my light

With the smell of your parfume we do 

We do we do we do 

No sizes for feelings,

No sizes for clouds

God it a witness

I feel with no colors

Passion is hunting,

Season is watching,

Reason is coming your hands are holding,

Let me know yours,

Let me see yours,

Let me count yours.

 

11.05.25

Di Maria

Love for marriage

Tell me desert how to be

How to hide this all and live

When im alone over this

Something bad is going on 

When my heart is persisting 

Im just moving on and on.

Years were passing for my love,

Im dreaming for some more,

Love is desert when no answer,

For your heart and awaitings,

Im suffering all day,

Sand and smell of its,my friend

Little pet and she is singing for him

Hard to carry every time,

Im waiting for my time,

Lover mine you tell me,

Where my wedding,you will be,

Im getting ready for it,

And on my hands ,

There is drawing for another,

Another name and destiny,

 

I was waiting for real,

But i have now another,

Theres one big life and love,

One is looking for my heart,

Im holding anothers,

One is looking for my heart

Im giving to another,

Suffering is in everywhere,my friend,

But my love is not coming,

Im sharing with this drawing

Every moment while im holding,

My life is here now its ending

 My wedding it is coming,

Take me away oh you desert,

Take me to you you my love,

I was waiting but now,

Time to say good bye to us...

When the winds will come back to us,

When our eyes will meet again,

Ill always come back to you,my love,

Just take back,

Just take me there.

               

Wish like a flame

It doesnt matter where am i going

It doesnt matter whom am i praying

Through which language am i doing,

Im always asking about the faith,

To be to us,

Me and us

Me and you

Love and kife and you,

Forever.

     ***

One is one ,

One is two

When there is me ,

And no one else,

Im drunk when im not you,

Im not easy when im not me,

Im not inside of me when im out of my boundaries,

Im always me when im here with me and this,

Forever,forever,forever,

And ever.

       ***

Im rolling over everytime,

Im finding shadows of you and mine,

Im doing always everything mine,

But im out of mine when im not yours,

when you are not mine,

And thats forever and ever.

      ***

When the moments will go,

When you voice will never be heard,.

Ill always have a wish to come back,

You will always have a wish to crush that,

And my headache will never end

But ill always want only that,

Forever.,and ever,and ever 

And ever.

         ***

There is nothing to be afraid of when we dream, and when we dont,

But there is one thing im more scared of, when im not,

And theres is always a thing to relax me when im always,

But direct being is not a sign,

Voice is not going to be heard as time,

Nothing going to be done, when its not mine.

Being shadow of a flame is not mine too.

And ill always want it too 

Like always you do, 

Put me on fire,on the flame

Bring me up again,put me back again,

Ill always want it ,

Again and again,

Forever ,and ever,ever and again.

23.04.25

Di Maria

Օր-Օրի

Օրի օրի ավելի ու ավելի

Օր օրի ավելի անտանելի,

Զարդարանքը մեղքից ու տանջանքը մատներիս,

Ու գույնը արյանս,որ իմը ներկեց,

Երբ սիրեցի,երբ տրվեցի,

Օր օրի ուժեղ,

Օր օրի ուժեղ,

Օր օրի ավելի ու ավելի։

Մարդկային մտքի մի փոքրիկ կրքից,

Մարդկային սրտի մի փոքրիկ հոգսից,

Օր օրի ուժեղ աճող իմ ցավից,

Օր օրի ցավ գրկեմ,

Օր օի ցավ լսեմ,

ես որ պատին գոռամ

Ես որ պատին լացեմ,

Ավելի վնաս, ու անտանելի,

Որին էլ լսվեմ,որին էլ գոռամ։

Իմ փոքրիկ կրքից,մի մեծ պատերազմ,

Իմ փոքրիկ աչքից,մի մեծ սպանդ եղավ,

Մի փոքր մտքից,այլ սխալ լաց եղավ,

Մի փոքր վախից,մեծ կորուստ եղավ,

տխուր իմ ժպիտին,ու հայացքիս անգույն

ինձ լաց ու ցավ մի անգույն մնաց,

Էլ որին գոռամ,որն էլ կլսի,

Մի փոքրիկ կրքից, ես մի ճիգ տվի,

Ճգիս պատասխան լաց ու ցավ լսի,

Գույնիս պատասխան՝ դատարկ ձայն ստացա,

Զարկիս արձագանք՝ արյան գույն ստացա։

Ես որին զարկվեմ,

Որ պատին դառնամ,

Իմ սրտի ճչին, ես էլ ոնց դառնամ,

Արյանս գույնը, ես ոնց ինձ դարձնեմ։

Սև սուրճը

 

Մի գիշեր,եթե մենակ դու լինես,

Մի գիշես որ գա ու խմել ուզես, 

Մի թունդ բան որ դառնությունը զգաս,

Դու նորից կգաս կզարթնես քնից,

Ու քեզ մարդ կզգաս։

Որ պահին դառնաս սուրճիդ բժակին,

Որ պահին լինի ընթեռնելի այն,

Ոնց էլ այն կարդաս,

Հենց աչքիդ համար,դու դա էլ կզգաս,

Հենց համւ սրճիդ,ու դառնությունը այդ,

Դու դա էլ կզհաս,մի հանդիպումից այն,

Սուրճի ճանապարհին էր,այնտեղ այն պահված,

Բախումն հայացքիդ,գիշերվա կեսին,

Նկարվեց այդտեղ, սև կետրեով հավասար,

Ու դարձան նրանք ինձ-քեզ հավասար։

Մի գիշեր եթե կուզնաս կարդաս,

Շատ արթուն այդժամ,թե կուզես մնաս

Մենակով թեկուզ,բայց պիտի մնաս,

Որ հպվեմ մարմնիդ,նկարված պատին,

Այդ սուրճի անհամ բաժակի պատին

Մենակ՝ գիշերով,իրիկնամուտին,

Որ մարմնիս հպումը այդժամ նկատի,

Դու այդժամ կզգաս,

դու սև ես սպիտակով

Պատին նկարված,դիպանք մենք որին 

Հենց սպիտակ հագած իրիկնամուտին։

Մի գիշեր եթե մենակ դու մնաս,

Այդպես կնկարես հպումը մարմնիս,

Մի գիշեր եթե դու խմել կուզես,

Իմ շունչը կնտրես,որ թունդ է այդքան,

Դու նորից կզգաս,կզարթնես քնից,

Սուրճդ ինձ կտաս,որ այդպես մնաս,

Իրիկնամուտի պատին ինձ հպած։

Հեռու պատկերդ,հեռու այդ պատից,

Որ նոր օրս գա,մարմնովդ արդեն,

Ես էլ չդառնամ պատին այդ սպիտակ,

Ես էլ պինդ գրկեմ բաժակն աննկատ,

Որ նորից դու զգաս,ու քնից զարթնես,

Ու սուրճդ քո սև դու նորից ինձ տաս։

Di Maria

16.06.25